זלאטה פיליפוביץ’ נהפכה לילדה מפורסמת בעקבות היומן שכתבה בתקופת המצור על סרייבו בשנים 1993-1992, יומנה של זלאטה. בזכות היומן חולצו היא והוריה בידי כוחות האו"ם והוטסו לפריז בדצמבר 1993. כעבור שנה עברה המשפחה לדבלין, שם סיימה זלאטה את לימודיה בסט. אנדרוז קולג’, ולאחר מכן השלימה את התואר בראשון במדעי החברה באוניברסיטת אוקספורד. כיום היא מתגוררת בדבלין.